Sabtu, 26 Maret 2011

[KMovie] Into The Fire (포화속으로/Pohwa Sokeuro) [2010]

Sebagaimana Amerika yang sering menjadikan Rusia sebagai musuh bebuyutannya di dalam film (*karena emang kejadian nyatanya gitu), Korea Selatan pun demikian. Film-film dorama yang paling ane inget yang ada hubungannya dengan kedua negara (*Korsel dan Korut) diantaranya IRIS, Athena, yang yang paling keren tuh film tentang perang tahun 1950 antara Korut dan Korsel yaitu Into The Fire.


71 Into the Fire:
Perang antara Korea Selatan dan Korea Utara pada tahun 1950 telah mengubah kedua negara tersebut. 71 orang siswa tentara mendapati (*siswa yang secara sukarela membantu tentara untuk membela negara) mereka harus bertahan di markas mereka di "Pohang girls middle school" yang diserang oleh pasukan dari Korea Utara hingga bala bantuan dari pasukan KorSel dan sekutu datang.


Opinion:
Apa yang membuat film tentang perang ini menarik???
1. Yang jelas para pemerannya donk...
Siapa yang ga kenal Kwon Sang-woo (*More Than Blue, Daemul, Stairway to Heaven). Atau Cha Seung-won (*Athena, City Hall, Blades of Blood), Kim Seung-woo (*IRIS, Athena, Hotelier) bahkan T.O.P (*IRIS, I am Sam, and also Big Bang hot rapper [>___<"]). Kalau ga ada yang tahu beberapa film yang ane sebutin di atas, Huft... berarti anda adalah orang yang merugi... Hohoohohoho (Just Kidding)...


2. 3 pemeran utamanya (*Cha Seung-won, Kim Seung-woo, dan TOP) maen di dorama yang juga menitik beratkan pada konflik KorSel KoRut. Kalau Cha Seung-won dan Kim Seung-woo sama-sama main di Athena:Goddess of War, Lha si TOP dan Kim Seung-woo sama-sama main di IRIS. Hohohohoho... Interesting....
3. Nha yang ini kesannya menghubung-hubungkan, tapi fakta loh.... Istri dari aktor Kwon Sang-woo adalah Son Tae Young. Nha apa hubungannya??? Son Tae Young dan T.O.P pernah bermain di salah satu dorama di tahun 2007 judulnya I am Sam. So... Are they connected??? Haahaahaa...
4. Sebelumnya yang di casting untuk menjadi lead actor (*Yang akhirnya dipegang Kwon Sang-woo dan TOP) adalah Kim Beom (*BBF) dan Yu Seung-Ho (*Great Queen Seondeok, God of Study).


5. Film ini berdasarkan kisah nyata yang "katanya" naskahnya diambil dari sebuah surat yang diketemukan di TKP yang ditulis oleh salah satu dari 71 siswa tersebut.
6. Film ini menyabet beberapa penghargaan (*Yang kayaknya semuanya dipegang oleh T.O.P) diantaranya: Korean Wave Popularity Award (T.O.P) - 2010 (47th) Daejong Film Awards  - October 29, Best New Actor (T.O.P) - 2010 (31th) Blue Dragon Film Awards - November 26, dan Most Popular Stars (T.O.P) - 2010 (31th) Blue Dragon Film Awards - November 26. Kayaknya masih ada lagi yang lain, Who konows... 

Film ini benar-benar menarik. Dari segi pengambilan gambar, ledakan, visualisasi di layar, akting pemainnya, sutradara, dan lainnya benar-benar bagus. Mulanya agak ragu dengan kemampuan TOP. Karena ingatan sebagai Vick (*Pembunuh di serial IRIS) sudah melekat erat di benakku... Tapi dia mampu berubah menjadi Oh Jung Bum yang berjiwa pemimpin. Akting Kwon Sang Woo sebagai pelajar di sini juga keren. Si baby face ini kalopun bermain jadi siswa SMA juga masih pantes. Kalo Cha Seung Won??? Sepertinya he is the real evil... Orang ini lho... pantes banget kalo dapet peran seperti ini. Hohohoho... Kim Seung woo??? Jangan ditanya lagi... Sosok pemimpin sepertinya sudah melekat padanya... (*Pengalaman di IRIS sepertinya).

So That's it!!!
Thx for reading..

Kalo mau donlot bisa di sini:
Fileserve
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part1.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part2.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part3.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part4.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part5.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part6.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part7.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part8.rar

Atau Filesonic
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part1.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part2.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part3.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part4.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part5.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part6.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part7.rar
71-Into.The.Fire.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.part8.rar

Subtitle: MU
*NOTE: Let me know if link is broken...
Teaser:
Trailer: 

Source: AsianMediaWiki, Wikipedia, Wiki-D-addict

Super Junior & SNSD untuk SPAO Part 3

Cekidot #3 Part..






So.... mau milih yang mana???

Source Pic: SPAO 
Pic Editing: PritArt

Super Junior & SNSD untuk SPAO Part 2

Karena gambarnya bejibun banyaknya, maka dibagi jadi 3 part untuk SPAO edition. Cekidot:





Source Pic: SPAO 
Pic Editing: PritArt

Super Junior & SNSD untuk SPAO Part 1

Horee... Akhirnya bisa posting lagi...

 

Oke,for the beginning..
Pasti ne berita dah basi, tapi karena emang lagi dalam proses pengeditan gambar, makanya agak lama...
Kayaknya para pecandu korean entertainment dah pada tahu kalau Super Junior dan SNSD kembali berkolaborasi jadi modelnya SPAO (*Merk Pakaian) setelah tahun lalu mereka juga berkolaborasi lewat merk pakaian yang sama. Dah cekidot dah:

Video:


Dan di sono ada event bagi2 barang merk SPAO yang ditanda tangani oleh SuJu dan SNSD loh...

Source video and Pic: SPAO 
Pic Editing: PritArt

Sabtu, 19 Maret 2011

Dream High Link Download

Sedih Dream High tamat??? Don't worry...Setelah mencari di berbagai situs, Finally, I got what I want... Dream High link. Dari ep 1-16 [Not Include Dream High concert]. Say thanks to f0reveralways for the link and Viki-Sub for the english sub. Here we Are...



NOTE: neh link kapasitasnya sekitar 350.0 MB kualitas 450p tapi merupakan hasil convert dari HQ. Worthed kok... hasilnya bagus pisan... silakan dicek..

Dream High episode 1 Megaupload
Dream High episode 2 Megaupload
Dream High episode 3 Megaupload
Dream High episode 4 Megaupload
Dream High episode 5 Megaupload
Dream High episode 6 Megaupload
Dream High episode 7 Megaupload
Dream High episode 8 Megaupload
Dream High episode 9 Megaupload     
Dream High episode 10 Megaupload
Dream High episode 11 Megaupload
Dream High episode 12 Megaupload
Dream High episode 13 Megaupload
Dream High episode 14 Megaupload
Dream High episode 15 Megaupload
Dream High episode 16 Megaupload

English subtitle : by Viki-sub         

UPDATE:
Berhubung banyak yang request sama DH Special... Maka DH Special bisa di donlot di sini, atau cekidot di bawah ini:



By: PritArt 

[Secret Garden OST] 4MEN (신용재) Reason (이유)


Hangeul

그대는 나란사람 모르죠 그대는 아무것도 모르죠
누군가 사랑을 하면 나를 알겠죠
그대가 내가될순 없겠죠 심장을 바꿀수는 없겠죠
이토록 사랑을 하면 내맘 알겠죠
처음으로 다른 누군가를 지켜주고싶은 그런마음 그대는 모르겠죠
기대도되요 참 많이 힘들었죠 참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠 가슴이먼저 그댈 알고 기다려왔다고 말을 하네요
사랑은 많은 것을 바꾸죠 변하지 않을것만 같았던
내 작은 습관들마저 변하게 했죠
마지막은 그대이길 나와 함께하는 그 사람이 그대이길 바래요
기대도되요 참 많이 힘들었죠 참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠 가슴이먼저 그댈 알고 기다려왔다고
오래전부터 사랑인걸 알았었다고
사랑해요 그대 세상에 외칠께요 이젠 내가그댈 지켜줄께요
내몸이 바뀐대도 내맘은 여기있죠 먼저 가슴이 그대를 알아보네요 

 

Romanization

Geudaeneun naransaram moreujyo
Geudaeneun amugeotdo moreujyo
Nugunga sarangeul hamyeon nareul algetjyo
Geudaega naegadwelsun eopgetjyo
Shimjangeul bakkulsuneun eopgetjyo
Itorok sarangeul hamyeon naemam algetjyo
Cheoeumeuro dareul nugungareul
Jikkyeojugoshipeun geureonmaeum
Geudaeneun moreugetjyo~
Gidaedodweyo cham manhi himdeureotjyo
Cham manhi kidaryeot~jyo
Neomu dorawaseo orae geollyeotjyo
Uyeoni anigetjyo gaseumimeonjeo geudael algo
Kidaryeowatdago mareul haneyo OH OOH
Sarangeun manheun geoseul bakkujyo
Byeonhaji anheulgeotman gatatdeon
Nae jageun seubgwandeulmajeo byeonhage haetjyo
Majimageun geudae igil
Nawa hamkkehaneun geu sarami..
Geu sarami neoege~
Gidaedodweyo cham manhi himdeureotjyo
Cham manhi kidaryeot~jyo
Neomu dorawaseo orae geollyeotjyo
Uyeoni anigetjyo gaseumimeonjeo geudael algo
Kidaryeowatdago malhaeyo
Oraejeonbuteo sarangingeol arasseotdago
Nal saranghaeyo geudae
Sesange wechilkke~yo
Ijen naega geudael jikkyeojukkeyo
Naemomi bakkwindaedo naemameul yeogi itjeo meonjeo
Gaseumi geudaereul araboneyo


Translation

There is no way you can know me,
you don’t know anything
If you loved someone, then you will know me

Could you become me?
Could we exchange our hearts?
If you loved this much you will know my heart

You will never know my heart,
wanting to protect someone for the first time.

You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited a long time
it took too long to come back to you
Hope this isn’t just accidental
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you

Love changes a lot of things
even things you think that could never change
Even changed my little habits

In the end I hope it will be you
The person that will be with me,
That person will be you.

You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited so long
Took too long to come back to you
I hope this isn’t just accidental,
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you,
It was love from long before

I will scream to the world that I love you
I will protect you from now on
Even if my body changes,
My heart is still here
My heart knows you first

Ini video versi OSKA dan Yoon Seul I love it!!!:


Video : Youtube
Lyrics : Mysongie
Lyrics Post by : PritArt

[Secret Garden OST] BeBe Mignon - (한 여자) Han yeoja - One Woman



Hangeul

참 오래 됐나봐
이 말 조차 무색 할 만큼
니 눈빛만 봐도
널 훤히 다 아는 니 친구처럼
너의 그림자 처럼

늘 함께 했나봐
니가 힘들때나 슬플때
외로워 할때도
너 이별 앓고서
아파할때도 니 눈물 닦아준

한 여자가 있어
널 너무 사랑한
한 여자가 있어
사랑해 말도 못하는

니 곁에 손 내밀며 꼭 다을거리에
자신보다 아끼는 널 가진 내가 있어

너를 웃게 하는 일
마치 그것만 생각하고
언제 어디서나
너를 바라보고
널 그리워 하고 니 걱정만 하는

한 여자가 있어
널 너무 사랑한
한 여자가 있어
사랑해 말도 못하는

니 곁에 손 내밀며 꼭 닿을 거리에
자신보다 아끼는 널 가진 내가 있어

천번쯤 삼키고
또 만번쯤 추스려 보지만
말하고 싶어
미칠것 같은데
널 와락 난 안고 싶은데

한 남자가 있어
이런 날 모르는 사랑 받으면서
사랑인줄도 모르는

나만큼 꼭 바보같은 슬픈 널 두고
이 순간도 눈물이 나지만
행복한 걸
Romanization

Cham orae dwaennabwa
I mal jocha musaek hal mankkeum
Ni nunbitman bwado
Neol hweonhi da aneun ni chingucheoreom
Neoeui geurimja cheoreom

Neul hamkke haennabwa
Niga himdeulttaena seulpeulttae
Weroweo halttaedo
Neo ibyeol algoseo
Apahalttaedo ni nunmul dakkajun

Han yeojaga isseo
Neol neomu saranghan
Han yeojaga isseo
Saranghae maldo mothaneun

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo

Neoreul urge haneun il
Machi geugeotman saenggakhago
Eonje eodiseona
Neoreul barabogo
Neol geuriweo hago ni geokjeongman haneun

Han yeojaga isseo
Neol neomu saranghan
Han yeojaga isseo
Saranghae maldo mothaneun

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo

Cheonbeonjjeum samkkigo
Tto manbeonjjeum chuseuryeo bojiman
Malhago shipeo
Michilgeot gateunde
Neol warak nan ango shipeunde~

Han namjaga isseo
Ireon nal moreuneun
Sarang badeumyeonseo
Sarangin juldo moreuneun

Namankkeum kkok babogateun seulpeun neol dugo
I sungando nunmuri najiman~
Haengbokhan geol

Translation

It must've been a long time
Long enough for these words to become colorless
Even if I just see your eyes
I know everything, Like your friend
Like your shadow

We must've been together always
When you're having hard time and you are sad
Even when you're lonely
Holding onto seperation a bit longer
Even when I'm hurting to wipe away your tears

There's a woman
Who loves you so much
There's a woman
who can't even say I love you

By your side I put my hand out and at a path
where you can always reach me
I, who chrishes you more than myself, am with you

To make you laugh
I think of only that
When and wherever you are
I'm watching you and missing you
And who worries of only you

There's a woman
Who loves you so much
There's a woman
who can't even say I love you

By your side I put my hand out and at a path
where you can always reach me
I, who chrishes you more than myself, am with you

For a thousand times
I swallow and again for ten thousand times
I try to set
I want to tell you
I think I'm going to go insane but
I want to embrace you all at once but..

There's a man
who doesn't know I'm like this
Who receives love
but doesn't even know that it is love

Leaving you, who is as foolish as I and sad
At this moment tears come but...
I'm happy
 
Yang ini versi Secret Garden Scene:
Video : Youtube
Lyrics Hangeul: metal-head
Lyrics Romanization: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™
Lyrics Translation : Jungle
Lyrics Post by : PritArt

[Dream High OST] Suzy and Eunjung - Goose's Dream (거위의 꿈)

Sebagai catatan, lagu ini juga muncul di Bethoveen Virus oleh Insooni. Jadi neh Lyrics tak ambil dari insooni - Bethoveen Virus. Cekidot.


Hangeul

난 난 꿈이 있었죠
버려지고 찢겨 남루하여도
내 가슴 깊숙히 보물과 같이
간직했던 꿈
혹 때론 누군가가
뜻 모를 비웃음
내 등뒤에 흘릴때도
난 참아야 했죠 참을수 있었죠
그 날을 위해
늘 걱정하듯 말하죠
헛된 꿈은 독이라고
세상은 끝이 정해진 책처럼
이미 돌이킬수 없는
현실이라고
그래요 난 난 꿈이 있어요
그 꿈을 믿어요 나를 지켜봐요
저 차갑게 서 있는
운명이란 벽앞에
당당히 마주칠 수 있어요
언젠가 난 그벽을 넘고서
저 하늘을 높이 날을수 있어요
이 무거운 세상도
나를 묶을순 없죠
내 삶의 끝에서
나 웃을 그날을 함께해요
그 꿈을 믿어요
나를 지켜봐요

Romanization

Nan nan kkumi isseotjyo
Beoryeojigo jjitgye nam nuhayaedo
Nae gaseum gipsukhi bomulgwa
Gachi ganji-khaet-deon kkum

Hok ttaeron nugun-gaga tteun-moreul
Buseum nae deungdwi heullil-ttaedo
Nan chamaya haetjyo chameulsu
Isseotjyo keu nareul wihae

Neul geokjeong hadeut ma-rhajyo
Heotdwen kkumeun dorirado
Sesangeun kkeunchi jeonghaejin
Chaek cheoreom imi dokiril su
Eomneun hyeon shirirago

***
Keuraeyo nan nan kkumi isseoyo
Geumkkumeul mideoyo nareul jikyeobwayo
Jeo chagapke so inneun unmyongiran
Byeogape tangdanghi majichi su isseoyo
Eonjenga na geu byeo geui neomgoseo
Jeo haneureul nopi nareulsu isseoyo
Ge mugeoun sesangdo nareul
Mukkeulsus eoptjyo nae sarme kkeutesseo
Na useul keunareul hamkke haeyo

Neul keok cheonghadeut malhae
Heotdwen kkumeun dogirago
Sesangeun kkeuchi jeonghaejin
Chaek cheoreom imidorikil
Su-eomneun hyeon shirirago

Repeat ***

Translation

I have a dream,
Even if I'm thrown away or ripped to shreds
Deep in my heart
I have a dream as precious as gem

If by chance, without a reason,
Somebody ridicules me behind my back
I should be patient
I would wait just for that day.

As you always worry,
You say that foolish dreams are poisonous.
Just like a book that tells us about the end of the world
There's the reality that we can't turn back already

Yes I have a dream.
I believe in that dream
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate
I can firmly face it

One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can't tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let's be together

Yes I have a dream.
I believe in that dream
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate
I can firmly face it

One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can't tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let's be together

Yes I, I have a dream
I believe in that dream.
Please watch over me
Standing in front of that cold wall called fate.
I can firmly face it

One day I will pass over that wall
And be able to fly
As high as the sky
This heavy thing called life can't tie me down
At the end of my life, on the other day that I can smile, let's be together


Yang ini versi Dream High Concert:

 

Download Dream High version-Ripped ver.: Goose's Dream

Lyrics by: kreah
Video by: SangHeaK , allkpop
Posting by: PritArt

Jumat, 18 Maret 2011

[Secret Garden OST] Jung Ha Yoon (정하윤) - You Are My Everything


Hangeul

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사 랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

매 일 만나도 또 보고싶고
언제나 설레이는걸
아마 이런게 사랑인가봐

언제나 함께 눈뜨고
함께 밥을 먹고
그 날이 오길 나는 꿈꾸죠

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

어쩜 시간은 왜 자꾸 흘러
집으로 가야하는데
무거운 발걸음 떼지질 않죠

이 렇게 그댈 만난건
내겐 행운이야
하 늘이 주신 최고의 선물

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

그대를 사랑해
어제도 오늘도 내일도
영원히 영원히

내곁에만 있어주길 바래

you are my everything
그대를 향한 빛이 되줄께요
사랑해요 사랑할래요
사랑해요
you are my everything
Romanization

you are my everything
geudaeneun nae salmeui modeun got
saranghae saranghae
on sesangi areumdapkheman boyeo

you are my everything
geudael bichuneun byeori doejulkkeyo
geudae wihae binnago sipeo

maeil mannado tto bogosipgo
eonjena seolleineun-geol
ama ireon-ge sarangin-gabwa

onjena hamkke nuntteugo
hamkke babeul meokgo
geunari ogil naneun kkumkkujyo

you are my everything
geudaeneun nae salmeui modeun geot
saranghae saranghae
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
geudael bichuneun byeori doejulkkoeyo
geudae wihae binnago sipho

ojjom siganeun we jakku heullo
jibeuro gayahaneunde
mugoeun balgoreum ttejijil anjyo


irohge geudel mannan-gon
negen henguniya
haneuri jusin chwigoye sonmul

you are my everything
geudeneun ne salmeui modeun got
saranghe saranghe
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
geudel bichuneun byori dwijulkkeyo
geude wihe bitnago sipo

geudereul saranghe
ojedo oneuldo neildo
yongwonhi yongwonhi
negyoteman issojugil bare

you are my everything
geudereul hyanghan ichi dwijulkkeyo
sarangheyo sarangheyo
sarangheyo
you are my everything

Translation

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world

You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

I’m looking forward to see you everyday
It always excites me
Perhaps something like this must be love
Always together, keep our eyes open
Eating together
I dream of that day to come

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world

You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

Perhaps time is flowing
Time to go home
Please don’t lift heavy footsteps

The last time we met
It was my luck
Sky has given me the best gift

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world
You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

I love you
Yesterday, today and tomorrow
Forever, forever
I wish you to stay by my side

You’re my everything
For I will be your light
I love you, I will love you

I love you
You’re my everything
Ini video yang lain yang ditemukan di Youtube: >___<" 
 


Video : Youtube [mosaicmiracle , yj792000]
Lyrics Source : ♥Chichan-Onew♥ 
Translation : princessoftea
Lyrics romanization edited by : PritArt

[Secret Garden OST] 4MEN, feat Mi (美) - Here I am


Hangeul

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

Here I am 지금 Here I am
Here I am 지금 여기에 내가 있는데

날 다줘도 모자라 날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를거야 아마 넌 Here I am

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

날 다줘도 모자라 날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
같은 자리에서 널 기다릴께

날 욕해도 괜찮아 날 버려도 괜찮아
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를거야 아마 넌 Here I am

모를거야 아마 넌 Here I am
Romanization

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

Here I am jigeum Here I am
Here I am jigeum yeogie naega inneunde

nal dajweodo mojara nal beoryeodo mojara
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
moreulgeoya ama neon Here I am

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

nal dajweodo mojara nal beoryodo mojara
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
gatheun jarieseo neol gidarilkke

nal yokhaedo gwaenchana nal beoryeodo gwaenchana
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
moreulgeoya ama neon Here I am

moreulgeoya ama neon Here I am

Translation

Here I am Here Here I am
Here I am Here~ Here~ Here I am

Here I am now Here I am
Here I am now~ now~ Here I am

Dajwodo short of enough for me and flies me
How much I love you
Here I am, you probably don't know

Here I am Here Here I am
Here I am Here~ Here~ Here I am

Even when you keep safe to me, its not enough for me
How much I love you
I'll wait for you in the same place

Even when I'm bad, its okay, its okay
How much I love you
Here I am, you probably don't know

Here I am, you probably don't know

Video di bawah ini Here I am versinya OSKA [Oscar]. Yoon Sang Hyun emang suaranya mantap pisan euy:


Video : Youtube [ps3hlproductions , 5428juju]
Lyrics Source and Translation : ♥Chichan-Onew♥ 
Lyrics romanization edited by : PritArt