Tampilkan postingan dengan label IU. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label IU. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 22 Oktober 2011

[The Greatest Love OST] IU - Take My Hand


---Hangeul---


느낌이 오잖아
떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아
어서 내 손을 잡아

우연히 고개를 돌릴 때 마다
눈이 마주치는 건
몇일밤 내 내 꿈속에 나타나
밤새 나를 괴롭히는 건

그 많은 빈자리 중에서 하필
내 옆자릴 고르는 건
나도 모르게 어느새 실없는 웃음
흘리고 있다는 건
그럼 말 다했지 뭐
우리 얘기 좀 할까

느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아

핸드폰 진동에
심장이 덜컥내려 앉는다는 건
오 나도 모르게
어느새 짓궂은 네 말투
자꾸 듣고 싶은걸

어떡해
저기 멀리 걸어온다
눈이 마주친다
언제까지 넌 모른척 할거니

사랑이 온거야 너와 나 말이야
네가 좋아 정말 못 견딜 만큼
그거면 된거야
더는 생각하지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로

느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아
그냥 내 손을 잡아
지금 내 손을 잡아


---Romanization---

neukkimi ojana
ttolligo itjana
onjekkaji nunchiman bol goni
ne mameul marhebwa
ttanchong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudero
jigeum ne soneul jaba
oso ne soneul jaba

uyonhi gogereul dollil tte mada
nuni majuchineun gon
myochilbam ne ne kkumsoge natana
bamse nareul gwerophineun gon

geu maneun binjari jungeso hapil
ne yopjaril goreuneun gon
nado moreuge oneuse siromneun useum
heulligo itdaneun gon
geurom mal dahetji mwo
uri yegi jom halkka

neukkimi ojana ttolligo itjana
onjekkaji nunchiman bol goni
ne mameul marhebwa
ttanchong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudero
jigeum ne soneul jaba

hendeupon jindonge
simjangi dolkongneryo anneundaneun gon
o nado moreuge
oneuse jitgujeun ne maltu
jakku deutgo sipeun-gol

ottokhe
jogi molli goro-onda
nuni majuchinda
onjekkaji non moreunchok halgoni

sarangi on-goya nowa na mariya
nega joha jongmal mot gyondil mankeum
geugomyon dwen-goya
doneun senggakhaji mallan mariya
ne mam ganeun geudero

neukkimi ojana ttolligo itjana
onjekkaji nunchiman bol goni
ne mameul malhebwa
ttanchong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudero
jigeum ne soneul jaba
geunyang ne soneul jaba
jigeum ne soneul jaba


---English Translation---

You are feeling it, your heart is beating
How long are you going to try to read my mind
Tell me your heart, don't ignore it
Hold my hand, following your heart
Now, hold my hand
Whenever I turn my head
My eyes caught yours
For several days you came to my dream
And torture me all night
There are many seats
But you chose to sit next to me
Without knowing, I smile by myself
Then there is nothing more to say, why don't we talk

You are feeling it, your heart is beating
How long are you going to try to read my mind
Tell me your heart, don't ignore it
Hold my hand, following your heart

Startled by the cellphone's vibration
Without knowing, I want to hear your irritating way of talking more
What will I do...
(You're coming from far away)
(Our eyes met)
How long are you going to pretend like you don't know
Love is here, you and I
I like you, like I can't stand
That's enough, don't think more
Follow your heart

You are feeling it, your heart is beating
How long are you going to try to read my mind
Tell me your heart, don't ignore it
Hold my hand, following your heart
Just hold my hand, hold my hand now


---Movie Video---


Cr:
Hangeul : Melon Music
Romanization : Chichan-Onew
ENG Translation : galbilover
Video : LOENENT

Ar & Edited: PritA

Sabtu, 02 April 2011

Dream High [Milky couple part 2]


Hahahahaha....
I miss Milky couple so much... so thx again to
SangHeaK for the video. Cekidot:

Pilsuk and Jason Sing I can't let you go even if I die
Ceritanya kalo ga salah inget di episode 5 Jason dan Pilsuk sama-sama nyanyiin lagunya 2AM judulnya I can't let you go even If I die. Saat itu, Pilsuk dengan PD-nya mengira Jason jatuh hati padanya karena lirik lagu ini sangat pas dengan keadaan PilSuk yang baru dipindah ke kelas khusus... hehehehe... (*Nyatanya seh si Jason emang ada apa-apa sama PilSuk)


2AM version I can't let you go even if I die

L Y R I C S I can't let you go even if I die by 2AM


R O M A N I Z A T I O N
Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan
Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae


T R A N S L A T I O N

Even though I’m young, the pain is the same
Just because I don’t know the world very well
Doesn’t mean that I don’t know pain

Why do you lie, saying it’ll be okay?
How will my heart that hurts this much
Be healed so easily?
How will I live without you?
That’s why I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

No matter how much you push me away
I’ll hold onto you until the end
So that you won’t be able to go anywhere

If you’re really going to leave, then lie
That we should meet again tomorrow
That we should meet as we smile
If breaking up wasn’t a joke, then I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

We went through so much time together
How are you telling me to live by myself now?
I can’t do that, I can’t

I can’t let you go, even if I die
I really can’t let you go
How am I suppose to let you go?
I can’t let you go
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

Lyrics by fia



Pilsuk Metamorfosis (Killed the Radio Star)
Video ini menceritakan 200 hari metamorfosis PilSuk. Dari yang gemuk menjadi kurus dan cantik khusus untuk Jason. Lagunya bagus... Nyari ah....



Huff... Thx...

Rabu, 02 Maret 2011

Dream High OST - Dreaming (드리밍) - IU (아이유) (Milky Couple)


ROMANIZATION

Naman baraboneun nun
Jogak gachi yeppeun kko
Sarangseureoun ibsul
Uyu gateun pibuwa
Mweonga gunggeumhan pyojeong
Shikkeuhan maltu

Nae chingudeureun naege
Chakgagira hajiman
Nan algo isseo ne mam
Shichimittaedo da ara
Gwishineun sogyeodo
Nae mameun motsogyeo

Hangeoreum hangeoreum
Tteollineun balgeoreum
Seolleimeul angoseo OH OOH

Oneuldo imankkeum
Kkeojyeobeorin mam 
Ijen gobaekhaebwa
Your Dream…
NOTE: 
I really love this Milky couple...
Cocok banget... Mirip lagi... Huaaa....
Usut punya Usut, menurut allKpop,dua couple ini beneran nge-date low... tapi mereka ngedatenya sembunyi-sembunyi. Bahkan anggota Dream High yang lain (Taechyeon dan Eunjung) sampe berkali-kali mengkonfirmasi... Ckckckckckck...

Video by: SangHeaK
Pic Edited by: Prita 

Link to this another posting "Dream High OST List"