[K-Drama] The Moon That Embracing The Sun (2012)

TV Show: The Moon Embracing The Sun (literal title)
Revised romanization: Haereul Poomeun Dal
Hangul: 해를 품은 달
Director: Kim Do-Hoon
Writer: Jung Eun-Gwol (novel), Jin Soo-Wan
Network: MBC
Episodes: 20
Release Date: January 4 - March 15, 2012
Runtime: Wed. & Thurs. 21:55-23:05
Language: Korean
Country: South Korea

Welcoming November

Ow.. Mai... Gawd.... (*Alay-nya kumat)
Sudah hampir menjelang Akhir Tahun....
Baru sadar kalau sudah 1 Tahun 2 bulan gw kerja di perusahaan yang aselinya dari negara asal Hallyu Wave ini. Huft.. Waaahhh, gw dah tuaaaa... (*wkwkwkwkwkwk)

Welcome to Nopember (*Toooo late again)
Bulan ini banyak bertaburan drama-drama keren. Such as Man Of Honor dan Tree with deep Roots. I love both. Saat ini lagi demen2nya nonton 2 drama yang bener2 keren ini. Buat Man of Honor jelas banget yah, soalnya penulisnya itu penulisnya Baker King Kim Tak Goo. Jadi ceritanya agak mirip, tapi juga beda. Berlatarkan olahraga baseball, dan pelajaran tentang kehidupan. Drama ini mampu membawa kita menikmati sampai credit title terakhir di tiap episodenya. Dengan opening Flashback yang WOW!!! menjadikan drama ini memiliki dasar yang kuat untuk disimak sampai episode terakhirnya.

47th Baeksang Award

Di pertengahan (*hampir akhir) Bulan Mei ini ada perayaan pemberian penghargaan bagi Insan perfilman dan TV di Korea yang dinamakan Baeksang Award yang diadakan di Kyung Hee University’s Peace Center di Seoul. Acara yang sudah memasuki tahun ke 47 ini adalah perayaan terbesar bagi para actor dan actress Korea. Acara kali ini merupakan penghargaan untuk acara TV (Drama, kuis, dll) dan Film yang beredar mulai dari pertengahan tahun 2010 sampai awal tahun 2011. Jadi, Dream High, dan Secret Garden masih masuk tuh. Acara Red Carpet pun astinya menjadi daya tarik yang paling besar di acara pemberian penghargaan semacam ini. Di atas red karpet aku bisa melihat para pemain Dream High (Ok Taechyon, Suzy, JYP, Kim Soo Hyun, Uhm Ki Joon) , 49 days (Jung Ill Woo, Jo Hyun Jae , Nam Gyu Ri), Terus ada Go Hyun Jung, para pemain Sungkyunkwan Scandal (Park Yoo Chun, Song Joong Ki), Yoon Shi Yoon, Yoo In Na, TOP, Lee Byung Hun, Park Shin Hye, Jung Yong Hwa, Han Hyo Joo, Lee Min Jung, dll. Sayangnya Hyun Bin ga bisa dateng gara-gara Wamil padahal Secret Garden menang besar tuh. Hehe... 

(ki-ka atas : Han Hyo Joo, Kim Nam Joo , Lee Si Young ,Park Min Young ;
ki-ka bawah : Lee Min Jung, Moon Geun Young, Goo Hyun Jung , Jo Yeo Jeong)

(ki-ka atas : Nam Gyu Ri, Suzy, Min Hyo Rin,Park Ha Seon ;
ki-ka bawah : Yoo In Na, Park Sin Hye, Hong Soo Ah, Tang Wei)

(ki-ka atas : NA [*Mian.. ada yang tahu itu siapa ga?? Ga Yakin ^^], Jo Hyun Jae, Jung Yong Hwa ;
ki-ka bawah : Song Joong Ki, Park Yoochun, Lee Soo Geun)

(ki-ka atas : Uhm Ki Joon, Jung Ill Woo, Lee Byung Hun ;
ki-ka bawah : Kim Soo Hyun, Yoon Shi Yoon, Choi Seung Hyun [T.O.P])

Ga pake lama mikirnya, berikut para pemenang dari 47th Baeksang Awards:

Kategori Film:

Daesang Award: Lee Byung Hun (‘I Saw the Devil‘)
Best Picture Award: ‘Ahjussi’
Director’s Award: Lee Chang Dong
Best Male Actor: Ha Jung Woo (‘The Yellow Sea‘)
Best Female Actress: Tang Wei (‘Late Autumn‘)
Best Male Rookie Actor: Choi Seung Hyun/T.O.P. (‘71: Into The Fire‘)
Best Female Rookie Actress: Shin Hyun Bin (‘He’s On Duty‘)
Rookie Director’s Award: Kim Young Tak (‘Hello Ghost‘)
Scenario Award: Yook Sang Hyo (‘He’s On Duty’)
Male Popularity Award: Choi Seung Hyun/T.O.P. (‘71: Into The Fire’)
Female Popularity Award: Park Shin Hye (‘Cyrano Dating Agency‘)

Kategori Drama TV:

Daesang Award: Hyun Bin (‘Secret Garden‘)
Best Drama: ‘Secret Garden’
Best Cultural Program: EBS‘ ‘What Is School?‘
Best Variety Show: ‘Come To Play‘
Best Director: Lee Jung Sub (‘Baker King, Kim Tak Goo‘)
Best Male Actor: Jung Bo Suk (‘Giant‘)
Best Female Actor: Han Hyo Joo (‘Dong Yi‘)
Best Male Rookie Actor: Park Yoochun (‘Sungkyunkwan Scandal‘)
Best Female Rookie Actress: Yoo In Na (‘Secret Garden’)
Rookie Director’s Award: Kim Won Suk (‘Sungkyunkwan Scandal)
Screenplay Award: Kim Eun Sook (‘Secret Garden’)
Male Entertainer Award: Lee Soo Geun (‘1 Night 2 Days‘)
Female Entertainer Award: Kim Won Hee (‘Come To Play’)
Male Popularity Award: Park Yoochun (‘Sungkyunkwan Scandal’)
Female Popularity Award: Moon Geun Young (‘Cinderella’s Sister‘)

Penghargaan Lain:

Instyle Fashionista Award: Lee Min Jung
Merit Award: Shin Sung Il

Source and pic: AllKpop

Artikel and pic Edited by: Prita

OST 49 Days Part 4 [The Scarecrow - Jung Il Woo]

Jung Il Woo (정일우) - Scarecrow (허수아비)

Hangeul+Romanization+English Translation

--Hangeul--

손끝에 너를 느껴보려 해도
자꾸 잊는다 매번 잊는다 만질 수도 없단걸

알고있는지 내 맘 속엔 방 하나
니가 살아서 다른 누구도 안돼

기억조차 잃어 온기마져 없어 이젠

난 한발로 서 있는 허수아비
너 없이 맘 저는 슬픈 허수아비
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어 I'll wait for U

너의 목소리 흘려 버리려 해도
귀에 맴돌아 자꾸 맴돌아 또 생각나

니가 있던 시간 흐르지 못하게 그 앞을 막아도

난 한발로 서 있는 허수아비
너 없이 맘 저는 슬픈 허수아비
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어 I'll wait for U

Don't wanna let you go (let U go) Don't wanna let you go (let U go)
못 박힌 듯 숨 멈춘 듯 여기에
그때 못한 말 이제 하는 말 다 늦었겠지만
널 사랑해 널 사랑해 My Love

난 한곳만 늘 보는 해바라기
너 없는 난 갈곳 없는 재투성이 아이
거친 바람 속에서 자꾸 흔들려 내 몸이 흩어진데도
언젠가 니가 온다면 내 두팔 벌려 너를 안고 싶어

--Romanization--

sonkkeute noreul neukkyoboryo hedo
jakku itneunda mebon itneunda manjil sudo opdan-gol

algoinneunji ne mam sogen bang hana
niga saraso dareun nugudo andwe

giokjocha iro on-gimajyo obso ijen

nan hanballo so inneun hosuabi
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

noye moksori heullyo boriryo hedo
gwie memdora jakku memdora tto senggakna

niga itdon sigan heureuji mot-hage geu apeul magado

nan hanballo so inneun hosuabi
no obsi mam joneun seulpeun hosuabi
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo I'll wait for U

Don't wanna let you go (let U go) Don't wanna let you go (let U go)
mot bakhin deut sum momchun deut yogie
geutte mot-han mal ije haneun mal da neujotgetjiman
nol saranghe nol saranghe My Love

nan han-gotman neul boneun hebaragi
no omneun nan galgot omneun jetusongi ai
gochin baram sogeso jakku heundeullyo ne momi heutojindedo
onjen-ga niga ondamyon ne dupal bollyo noreul an-go sipo
I'll still love U

--Translation--

I try to feel you at the tip of my fingers
But I forget. I always forget that I can’t touch you.
Do you know?
Because you live in the one room of my heart,
No one else will do.

Even the memories are lost,
even the warmth is gone… now.

I’m a scarecrow standing on one foot
I’m a sad scarecrow,
my heart aching without you.
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace you with my arms wide open.
I’ll wait for U.
I’ll wait for U.

Even when I try to send your voice away,
It lingers in my ears.
It keeps lingering and I think of it again,
So that the time you were here can’t flow away,
I block the way.

I’m a scarecrow standing on one foot
I’m a sad scarecrow,
my heart aching without you.
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace
you with my arms wide open.
I’ll wait for U.
I’ll wait for U.

Don’t wanna let you go (let U go)
Don’t wanna let you go (let U go)
Don’t wanna let you go (let U go)
Don’t wanna let you go (let U go)

As if a nail has pierced me,
as if my breath has stopped, here…
Words I couldn’t say then, words
I’m saying now, though it may be too late
I love you, I love you, My Love

I’m a sunflower that only looks toward one place
Without you,
I’m an ash-covered child with nowhere to go
In the harsh wind, I keep swaying
Even if my body scatters apart
If you’d come to me some day
I want to embrace you with my arms wide open.
I still love you.
I still love you.

Source
Hangul : Daum Music
Romanization : Chichan-Onew
Translation : lovemikoforever.blogspot
Artikel : Prita

Download Link: Click Here

Scheduler dan HP “Pemanggil”nya (^^)

Ji Hyun diberi Handphone oleh Scheduler agar bisa menghubunginya apabila terjadi masalah gawat darurat. Tapi bagi Ji Hyun, setiap saat adalah masalah gawat darurat. Alhasil, scheduler yang lagi clubbing pun jadi terganggu karena Ji Hyun suka banget mencet2 gambar tengkorak di LCD HP-nya agar Scheduler muncul dan membantunya. Huft… Aku juga mau kalo dengan begitu bisa manggil Jung Ill Woo dengan gampang. Hihi.  Dan nih HP unik banget, soalnya ringtonenya pake suaranya si Scheduler. Hehe… 

Source by: SBS channel

Edited by: Prita

49 Days Introduction

Hangul: 49일
Producer: Choi Mun-Seok
Director: Jo Young-Kwang
Writer: So Hyeon-Kyeong
Network: SBS
Episodes: 20
Release Date: March 16, 2011
Runtime: Wednesday & Thursday 21:55
Language: Korean
Country: South Korea