Lie To Me OST List

 Part 1

  01. Shameless Lie - 4Minute's Heo Ga Yoon

02. 3!4!0! - (Jadu)

03. Shameless Lie (Inst.)
04. 3!4!0! (Inst.)

Part 2

01. If This Night Passes - SS501's Kim Hyung Jun

02. Really Wanna Say Hello - M To M 

03. If This Night Passes (Inst.)
04. Really Wanna Say Hello (Inst.)

Part 3

 01. I Belong To You - MBLAQ

Part 4

 01. You Are My Love - Kim Yeon Woo
02. You Are My Love (Instru)

 Extra Song:

Are You Still Waiting - Hee Young

Loving Ice Cream - As One & EZ Life 

Download Link (*NEW):

Download Link Part 1

Download Link Part 2

Download Link Part 3

Download Link Part 4

Download Link Extra Song

Thx to: 

Chichan-Onew, Alichenworld, B o o Y i . r A g A m U f F i N ™, 4Shared 

and

risingorangesun (*for .gif)

 

OST Lie To Me Part 4 Kim Yeon Woo (김연우) - You Are My Love

Video Audio:

Hangeul:

보고싶다고
말해도 이젠 안되겠죠
그리워하면 할수록
나만 다치겠죠

괜찮아요 그대 my love
남겨진 추억만으로
아파도 웃게 되니까

you're my love
어떻게 그댈 잊고 살아가요
아직도 죽을만큼 그리운데
눈부셨던 우리의 사랑을 두고
내가 어떻게 떠나요

눈치도 없이 눈물이
울컥 쏟아져요
바쁜 하루도 그대를
밀어내지 못해

어떤가요 그대 my love
하루도 단 한 순간도
정말 그립지 않나요

you're my love
어떻게 그댈 잊고 살아가요
아직도 죽을 만큼 그리운데
눈부셨던 우리의 사랑을 두고
내가 어떻게 떠나요

사랑해 사랑해~
이말 꼭 하고 싶은데
가슴만 치네요
왜 몰랐을까요
왜 못했을까요
이제는 하고 싶어도
할 수가 없는 말
you are my love

you're my all
어떻게 그대 없이 살아가요
이렇게 아무것도 못하는데
기억하나 버리지 못하는 내가
그댈 어떻게 잊어요

 

Romanization:

Bogoshiptago malhaedo
Ijen andwe getjyo
Geuriweo hamyeon halsurok
Naman dachi getjyo

Gwaenchanhayo geudae my love
Namgyeojin chueokmaneuro
Apado utge dwenikka

You are my love
Eotteohke geudael itgo saragayo
Ajikdo jugeul mankkeum geuri unde
Nun busyeotteon urieui sarangeul dugo
Naega eotteohke tteonayo

Nunchido eopshi nunmuri
Ulkkeok ssoda jyeoyo
Pappeun harudo geudaereul
Mireo naeji mothae

Eotteongayo geudae my love
Harudo dan han sungando
Jeongmal geuribji anhnayo

You are my love
Eotteohke geudael itgo saragayo
Ajikdo jugeul mankkeum geuri unde
Nun busyeotteon urieui sarangeul dugo
Naega eotteohke tteonayo

Saranghae~ Saranghae~
Imal kkok hago shipeunde
Gaseumman chineyo
Wae mollasseulkkayo
Wae mothaesseulkkayo
Ijeneun hago shipeodo
Hal suga eopneun mal
You are my love

You are my all
Eotteohke geudae eopshi saragayo
Ireohke amugeotdo mothaneunde
Gieokhana beoriji mothaneun naega
Geudael eotteohke ijeoyo

English Translation: (*NEW)

I wanted to see you, but now I don’t
Even if I miss you a lot, even if I’m the only one who cares about it

It’s alright, you’re my love
Only memories remains
even laughing becomes painful

you are my love
since the last time, how could you forget about my existence
I still miss you to death
What do I see? Our love is over
How could you leave me?

Without even noticing, tears poured down
You’re busy everyday, I can’t push you to me

How could this be, you’re my love
for just a moment of the day
I really don’t wanna miss you

you are my love
since the last time, how could you forget about my existence
I still miss you to death
What do I see? Our love is over
How could you leave me?

I love you. I love you~
I wanna say this, but my heart has been blind
I don’t know why, I can’t I have you
Now I want to … but I can’t say
you are my love

you are my all
how could you live without me?
Like this I can’t do anything
Do you remember you can’t throw me away?
How could you forget about last time?

Credit:

Video by: kpoph

Hangeul by : Daum Music

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by : koreanlyric.wordpress.com

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me XTra As One & EZ Life - Loving Ice Cream

Video Audio:

Hangeul:

아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아 들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 음-

아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아 들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 My Sweetest Love

라라라라 라라라라 라라라라라 라라라라

상큼한 오렌지 샤벳트
사랑스런 너와 함께
향긋한 다 같은 보가토
사랑스런 너와 함께

바람은 살랑살랑
그님이 미소 짓네
느껴봐요 꿈같은 이순간
사랑의 입맞춤하죠 WOO OH

아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아 들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 My Sweetest Love

라라라라 라라라라 라라라라라 라라라라

한스푼 너한 입 나한 입
입가에 미소가 한가득
한스푼 너한 입 나한 입
행복한 추억을 그려가요

다가오는 햇살-
포근함에 흠뻑
느껴봐요 꿈 같은 이순간
사랑에 입맞춤하죠 WOO OH

아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아 들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 My Sweetest Love

사르륵녹은 그대를 보면 사랑을 느끼죠
if so beautiful 사랑을 말해봐요
매일 너와 함께! ~~해!~~~
조금더 다가와줘

아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아 들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 My Sweetest Love

라라라라 라라라라 라라라라라 라라라라
라라라라라라라라라...
다가와 느껴봐 My Sweetest Love

 

Romanization:

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa eum~

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Sangkkeumhan oraenji syabetteu
Sarangseureon neowa hamkke
Hyanggeuthan da gateun bogato
Sarangseureon neowa hamkke

Barameun sallangsallang
Geunimi miso jinne
Neukkyeobwayo kkumgateun isungan
Sarangeui ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Hanseupun neohan ib nahan ib
Ibgae misoga hangadeuk
Hanseupeun neohan ib nahan ib
Haengbokhan chueogeul geuryeogayo

Dagaoneun haetsal
Pyogeunhame heumppeok
Neukkyeobwayo kkum gateun isungan
Sarange ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Sareureuknogeun geudaereul bomyeon sarangeul neukkijyo
If so beautiful sarangeul malhaebwayo
Maeil neowa hamkke~hae!
Jogeumdeo dagawajweo

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

English Translation: (*NEW)
Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala.

Fresh orange sorbet
With lovable you
Full of sweetly scented Affogato
With lovable you

The wind is gentle and my love is smiling
Feel it, this dreamlike moment
Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

lalalala lalalala lalalala.

One spoon for you, one spoon for me, full of smiles
One spoon for you, one spoon for me, lets make happy memories
Sunlight’s approaching~soaked in comfortable warmth
Feel it, this dreamlike moment, Let’s kiss with love

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Feeling love as I watch you melt
it’s so beautiful, let’s talk about love
I’m with you everyday!~~~
Come little more closer

Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
Sweet flutters, it melts in slowly
Happy moments, hope of being absorbed
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Come closer, my sweetest love

Credit:

Video by: soyoonlee85

Hangeul by : frequency.com

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by : koreanlyric.wordpress.com

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me XTra Are You Still Waiting - Hee Young (*Korean Ver. & English Ver.)

Video Audio [*Korean Version]:

Korean LYRICS [*Romanization]:

gonggi sok naragabeorin
mulbangul gateun ne eolgul
nan jabeullae nochi anheullae

nae bore immatchum han beon
kkok aneun chae jinaen geu nal
ttatteutage nan gieokhae

neol maeil gidarineun harue
ne chimmugeun neomuhande

nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?

jeojeun nae meoritgyeol soge buneun
baramgateun uuu
neol jabeullae nochi anheullae
baby baby baby

nae bore immatchum han beon nae ipsuredo
and my hips and my mm mm mm

ttatteuti nan gieokhae
baby baby baby

maeil gidarineun harue
ne chimmugeun neomuhande
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?

nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?

neol maeil gidarineun harue
ne chimmugeun janinhande
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?
Told me you would wait for me
neon ajikdo waiting?

 

Video Audio [*English Version]:

English LYRICS:

You’re like the water molecules
Evaporating in the air
I want to catch every drop of you

You kissed me on my cheek and held
Me in your arms
Told me we could
We could keep each other warm

I’m waiting days and nights to hear from you
Cause’ silence only brings me doubts
Told me you would wait for me
So are you still waiting?

You’re like the breeze on my hair when it’s wet
Makes me wanna ooh ooh ooh
I want to catch every breath of you (baby baby baby)

You kissed me on my cheek and lips and my hips
And my mm mm mm
We kept each other so warm (baby baby baby)

I’m waiting days and nights to hear from you
Cause’ silence only brings me doubts
Told me you would wait for me
So are you still waiting? (are you still waiting?)

Told me you would wait for me
So are you still waiting? (are you still waiting?)

I’m waiting days and nights to hear from you
Cause’ silence only brings me doubts
Told me you would wait for me
So are you still waiting? (are you still waiting?)

Told me you would wait for me
So are you still waiting?

Credit:

Video by: *KOR ver. yuukicryz *ENG ver. ZitaUpLoads

Korean LYRICS by : Koreanbanget.blogspot

English LYRICS by : romanization.wordpress

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me Part 2 M to M - Really Wanna Say Hello

Video Audio:

 

Hangeul:

어디쯤 갔니
나를 지나쳐 떠난 너는
넌 괜찮은 거니
내 곁이 아닌 다른 거기서

니가 올까 봐 기다린 나의 시간들이
이젠 보내라고 해 너를 지우라고 해

아름다운 우리 시간들은 추억이 되어
미치도록 너를 그리워한 눈물마저도
혹시라도 니가 올까 봐 멈췄던 시간
이젠 너를 두고 떠나려고 해
안녕

못찾는 걸까
내게 다시 돌아 오는 길
더 있어야 할까
나 여기에 더 있어야 할까

다시 올까 봐 기다린 나의 긴 시간들
이젠 보내려고 해 정말 끝내려고 해

너를 붙잡았던 내 사랑이 점점 흐려져
미치도록 너를 그리워한 내가 변해가
혹시라도 니가 올까 봐 멈췄던 걸음
나도 이젠 너를 지워야 하나 봐 정말 AH AH

내 사랑도 여기까지였나 봐
끝날 것 같지않던 기나긴 그리움들
(할 수 없었던 그 말)
목이 메어서 나 할 수 없었던
이별이란 아픈 그 말

아름다운 너의 기억들은
이제 나를 두고 떠나려고 해

눈물처럼 내 사랑이 점점 흐려져
미치도록 너를 그리워한 내가 변해가
혹시라도 니가 올까 봐 멈췄던 걸음
나도 이젠 널 지워야 하나 봐
정말

지워야 하나 봐
이젠 널 지워야 하나 봐
안녕

 

Romanization:

Eodijjeum ganni?
Nareul jinachyeo tteonan neoneun
Neon gwaenchanheun geoni?
Nae gyeochi anin dareun geogiseo

Niga olkka bwa kidarin naeui shigan deuri
Ije bonaerago hae neoreul jiurago hae

Areumdaun uri shigandeureun chueogi dweeo
Michi dorok neoreul geuriweohan nunmul majeodo
Gokshirado niga olkka bwa meomchweotteon shigan
Ijen neoreul dugo tteonaryeogo hae
Annyeong

Mot channeun geolkka?
Naege dashi dora oneun gil
Deo isseoya halkka?
Na yeogie deo isseoya halkka

Dashi olkka bwa kidarin naeui gin shigandeul
Ije bonaeryeogo hae jeongmal kkeutnaeryeogo hae

Neoreul butjabatteon nae sarangi jeomjeom heuryeojyeo
Michi dorok neoreul geuriweohan naega byeonhaega
Hokshirado niga olkka bwa meomchweotteon georeum
Nado ijen neoreul jiweoya hana bwa jeongmal~ AH~ AH~

Nae sarangdo yeogi kkaji yeonna bwa
Kkeutnal geot gatji anhteon ginagin geuriumdeul
(Hal su eopseotteon geu mal)
Mogi meeoseo nah hal su eopseotteon
Ibyeol iran apeun geu mal~

Areumdaun neoeui gieokdeureun
Ije nareul dugo tteonaryeogo hae

Nunmul cheoreom nae sarangi jeomjeom heuryeojyeo
Michi dorok neoreul geuriweohan naega byeonhaega
Hokshirado niga olkka bwa meomchweotteon georeum
Nado ijen neoreul jiweoya hana bwa
jeongmal~

Jiweoya hana bwa~ OOH~
Ijen neoreul jiweoya hana bwa
Annyeong

English Translation: (*NEW)

Where did you go, the you who just passed me by and left?
Are you doing fine, at a place without me by your side?
Hoping you’ll come back, the times I’ve waited for you
I’ll let it go now, I’ll forget you now

The beautiful times we had, they’re all memories now
The tears I shed when I missed you like crazy
Hoping you’ll come back, time stood stagnant
I’ll let you go and leave now, goodbye

Couldn’t you find it, the road that leads back to me?
Should I wait a little while more, should I wait here a little longer?
Hoping you’ll come back, I waited all this while
I’ll let it go now, I’ll end it for real

My love for you that I held on so tightly, is slowly dissipating
The me that went crazy missing you, is gradually changing
Hoping you’ll come back, time has stood stagnant
I should erase it all now, for real

My love, it ends right here, this never-ending yearning
Stuck in my throat, I couldn’t say it
Those heartbreaking words of parting
All my beautiful memories of you, it’s leaving me right now

Like falling tears, my love is slowly dissipating
The me that went crazy missing you, is gradually changing
Hoping you’ll come back, time stood stagnant
I should erase it now, for real

Should erase it now,
I should forget you now, goodbye 

Credit:

Video by: KPOPjjang44

Hangeul by : Melon Music

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by : koreanlyric.wordpress.com

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me Part 3 MBLAQ - I Belong To You

Video Audio:

  

Hangeul:

girl i'm sorry
girl i'm sorry

왜 맘이 변한거야
잘못 한건 알겠는데
이말만은 알아줘
imalmaneun arajwo
너 밖에 없단 걸 (my girl)
ma never 날 내 버려 두지 마
(i wanna be with u my love)

날 버리고 떠 나지마 절대
난 너 아니면 안돼
my baby 왜 날떠날려 고해
니 맘변해서
너를 떠나래도
아직 너 뿐인걸 어떡해 난

내겐 I Belong To You
네맘을 열어줘
I Belong To You
지겨워 내가 싫어졌나봐
너아니면 안돼는걸 잘 알잖아 baby

날 떠난대도 i'm gonna make it alright
안 된 다 고해도 난
포기할수없어 지금
내게 돌아 와 가지마
baby no way
(be with me my love)

난여기서 널기다려
절대 난 너아니면 안돼
난 매일 이렇게 니 생각에
니가 원해서
나를 떠난대도
이젠 허락할 수가 없어 난

내겐 I Belong To You
네 맘을 열어줘
I Belong To You
지겨워 내가 싫어졌나봐
너 아니면 안돼는걸 잘알잖아 baby

내겐 I Belong To You
내 맘을 알아줘
I Belong To You
내가 이렇게 말을하잖아
너 아니면 안돼는걸 잘알잖아 baby

너를 바라봐도 i'll be missing you
함께있어도 i'll be missing you
난 너를 위해
언제든 곁에 있어 난

ur my only
ur my only
girl i'm sorry

Ok yeah
난 (난 난) 너를 위한 남자야
딴 여자 만나 봤자야
그래 너 아니면 안돼
내 사람들도 너아니면 반대 해
i belong to you
this is my song for you
내 말 이 들린다면 내 맘을 받아줘
all for you
let's go

내겐 I Belong To You
네 맘을 열어줘
I Belong To You
지겨워 내가 싫어졌나봐
너아니면 안돼는걸 잘알잖아 baby

내겐 I Belong To You
내맘을 알아줘
I Belong To You
내가 이렇게 말을하잖아
너아니 면 안돼는걸 잘 알잖아 baby
I Belong To You

 

Romanization:

Girl, I'm sorry
Girl, I'm sorry

Wae mami byeonhan geoya
Jalmot hangeon algenneunde
Imalmaneun arajweo
Neo bakke eoptan geol (my girl)
Ma never nal nae beoryeo duji ma
(I wanna be with you my love)

Nal beorigo tteo najima jeoltae
Nan neo animyeon andwae
My baby wae nal tteonallyeo gohae
Ni mambyeon haeseo
Neoreul tteonaraedo
Ajik neo ppuningeol eotteokhae nan

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Nal tteonandaedo I’m gonna make it alright
Andwen da gohaedo nan
Pogihalsu eopseo jigeum
Naege dora wa kajima
Baby no way~
(Be with me my love)

Nan yeogiseo neol kidaryeo
Jeoltaenan neo animyeon andwae
Nan maeil ireohke ni saenggake
Niga weonhaeseo
Nareul tteonandaedo
Ijen heorak halsuga eopseo nan

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Naegen I Belong To You
Nae mameul arajweo
I Belong To You
Naega ireohke mareul hajanha
Neo animyeon andwaeneun geol jaraljanha baby

Neoreul barabwado I'll be missing you
Hamkke isseodo I'll be missing you
Whenever girl
Nan neoreul wihae
Eonjedeun gyeote isseo nan~

You’re my only
You’re my only
Girl I’m sorry

O.K. YEAH
Nan (nan nan) neoreul wihan namjaya
Ttan yeoja manna bwatjaya
Geurae neo animyeon andwae
Nae saramdeuldo neo animyeon bandae hae~
I belong to you
This is my song for you
Nae mal i deulli damyeon nae mameul badajweo
All for you
Let's go

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Naegen I Belong To You
Nae mameul arajweo
I Belong To You
Naega ireohke mareul hajanha
Neo animyeon andwaeneun geol jaraljanha baby

I Belong To You

English Translation: (*NEW)

Girl I’m sorry, girl I’m sorry

Why has your heart changed?
I know that I did wrong
I’m only saying this to let you know
That there’s no one like you
My girl, ma never, don’t abandon me
I wanna be with you my love

Never abandon me, don’t leave me
My baby why are you trying to leave me?
Maybe you’re leaving me because your heart changed
What should I do if I only have you?

I belong to you, open up your heart for me
I belong to you
Maybe you’re tired of me, but I hate losing you
I can’t be without you
You know it well baby

Even if you leave me
I’m gonna make it alright
Even if you say no
I can’t give up now
Come back to me, don’t go
Baby no way
Be with me my love

I’m here waiting for you
I just can’t be without you
I think about you everyday
Even if you wanted to leave me
I can’t allow you to do that now

I belong to you, open up your heart for me
I belong to you
Maybe you’re tired of me, but I hate losing you
I can’t be without you
You know it well baby

To me, I belong to you, you know my heart
I belong to you
I’m telling you this
I can’t be without you
You know it well baby

Even if I’m looking at you
I’ll be missing you
Even if we’re together
I’ll be missing you
Whenever girl, I’m the one for you
I’ll always stay by your side

You’re my only, you’re my only
Girl I’m sorry, oh yeah

I’m the only guy for you
Even if I meet other girls
So [what] if it’s not you, I can’t be without you
Even my people doesn’t like it if it’s not you
I belong to you
This is my song for you
If you can hear me, please accept my heart
It’s all for you let’s go

I belong to you, open your heart for me
I belong to you
Maybe you’re tired of me, but I hate losing you
I can’t be without you
You know it well baby
To me, I belong to you, you know my heart
I belong to you
I’m telling you this
I can’t be without you
You know it well baby
Baby, I belong to you

Credit:

Video by: KPOPjjang44

Hangeul by : Melon Music

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by : theblackcat1236.wordpress.com

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me Part 2 Kim Hyung Joon SS501- 이 밤이 지나가면 (Midnight Passes)

Video Audio:

Hangeul:

이 밤이 지나가면
사랑한 그대를 볼 수가 있을까
이 밤이 지나가면
한없이 흐르는 눈물이 멈출까 OH

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
외로이 켜져 있는 TV 소리도
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
이 밤이 이 밤이 이 밤이 지나가면

OH WOW OH

Don't say good bye to My love
Oh no Oh no
이 밤이 지나가면

몰랐었어 니가 전부란 걸
못 믿어서 너를 의심했었어
이런 나의 맘을
그대가 알 수는 없겠지만 OH

사랑했어 너 하나만을 난
두려워서 너를 힘들게 했어
이제와 후회를 해봐도
늦었다는 걸 알아

이 밤이 지나가면
사랑한 그대를 볼 수가 있을까
이 밤이 지나가면
한없이 흐르는 눈물이 멈출까 OH

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
외로이 켜져 있는 TV 소리도
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
이 밤이 이 밤이 이 밤이 지나가면

재밌는 영화를 보면 난 눈물이
그대 생각만 하면 항상 눈물이
왜 그런지도 몰라 내 맘을 나도 몰라
어떡해 어떡해 난 이제 어떡해

어떻게 니가 내게 이럴 수 있니
어떻게 이렇게 나만 아프니
힘겨웠어 나 그리웠어
견딜 수 없어  OH

이 밤이 지나가면
사랑한 그대를 볼 수가 있을까
이 밤이 지나가면
한없이 흐르는 눈물이 멈출까  OH

창 밖에 내리는 빗방울 소리도
외로이 켜져 있는 TV 소리도
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
이 밤이 이 밤이 이 밤이 지나가면

LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa
이 밤이 지나가면

 

Romanization:

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

OH WOW OH
Don’t say goodbye to my love
OH No.. OH No
I bami jinagamyeon

Mollasseosseo niga jeonburan geol
Mot mideoseo neoreul euishimhaesseosseo
Ireon naeui mameul
Geudaega al suneun eopgetjman OH

Saranghaesseo neo hanamaneul nan
Duryeoweoseo neoreul himdeulke haesseo
Ijewa huhwereul haebwado
Neujeottaneun geol ara

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

Jaeminneun yeonghwarul bomyeon nan nunmuri
Geudae saenggakman hamyeon hangsang nunmuri
Wae geureonjido molla nae mameul nado molla
Eotteokhae, eotteokhae, nan ije eotteokhae

Eotteohke niga naege ireol su inni
Eotteohke ireohke naman apeuni
Himkkyeoweosseo, na geuriweosseo
Gyeondil su eopseo OH~

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

Shigan jinagado neoeui maeum soge nal ganjikhaejweo
Gieokhaejweo nal, neol saranghaetteon nal~

LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa
I bami jinagamyeon

English Translation: (*NEW)

If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
If after tonight will the continuous tears stop?

The sound of rain outside the windows
Broadcast of TV sound in loneliness
Full of sorrows bitterness in his wine glass
Tonight Tonight If After Tonight

OH WOW OH
Don’t say goodbye to my love
OH No.. OH No
If after tonight

Don’t know that you have been my whole
Unable to believe thus became suspicious of you
Although you don’t understand how I feel

I just loved you
Due to fear I caused you distress
Even to know now is too late to regret

If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
If after tonight will the continuous tears stop?

The sound of rain outside the windows
Broadcast of TV sound in loneliness
Full of sorrows bitterness in his wine glass
Tonight Tonight If After Tonight

It is actually fun to watch a film
I always cry when thinking about it
Do not know why I do not know my heart
What about you dear I do now

Only you can do this to me
How does it hurt me so
Cant bear it’s so tough to miss you

If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
If after tonight will the continuous tears stop?

The sound of rain outside the windows
Broadcast of TV sound in loneliness
Full of sorrows bitterness in his wine glass
Tonight Tonight If After Tonight

If a long time has gone please remember me in your heart
Please remember me the one who love you

LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa
After tonight

Credit:

Video by: zanes08

Hangeul by : Melon Music

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by : koreanlyric.wordpress.com

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me Part 1 Heo Ga Yoon (허가윤 4Minute) - Shameless Lie

This Time for Lie To Me OST.... Part 1 

Video Audio:

Hangeul:

어쩌면 좋아 짜릿 한 거야
이러다 정말 큰일 날 거야
I don't know 어떻게 해
아이쿠 야단난 거야

아 아 아 아 아 아

어쩔 수 없나 봐 넌 내 꺼야
꼭 꼭 꼭 너를 차지 할거야
또 또 또 떨리고 있어
이상해 야릇해 좋은 이 기분

사랑은 뻔한 거짓말이야
하지만 네게 해주고 싶은 말
사랑해 사랑해 baby
내 맘이 보이니
다가와 다가와 baby

난 정말 너를 좋아하나 봐
난 너의 품에 꼭 안기고 싶어
빨리 더 빨리 더 빨리
내게로 달려와
바래 더 바래 난 바래
뻔뻔한 거짓말

라라라라 라라라라라
라라라라
라라라라 라 라 라 라

oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it Chu~

자꾸자꾸 니 얼굴이 생각나
말로는 설명 할 수가 없어
뭐라고 해야 좋을지
뗄래야 뗄 수가 없는 우리 둘

사랑은 뻔한 거짓말이야
하지만 네게 해주고 싶은 말
사랑해 사랑해 baby
내 맘이 보이니
다가와 다가와 baby

난 정말 너를 좋아하나 봐
난 너의 품에 꼭 안기고 싶어
빨리 더 빨리 더 빨리
내게로 달려와
바래 더 바래 난 바래
뻔뻔한 거짓말

라라라라 라라라라라
라라라라
라라라라 라 라 라 라

oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it I like it
oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it Chu~

사랑은 뻔한 거짓말이야
하지만 네게 해주고 싶은 말
사랑해 사랑해 baby
내 맘이 보이니
다가와 다가와 baby

난 정말 너를 좋아하나 봐
난 너의 품에 꼭 안기고 싶어
빨리 더 빨리 더 빨리
내게로 달려와
바래 더 바래 난 바래
뻔뻔한 거짓말

라라라라 라라라라라
라라라라
라라라라 라 라 라 라
라라라라 라라라라라
라라라라
라라라라 라 라 라 라  

Romanization:

Eojjeomyeon joha jjarit han geoya
Ireoda jeongmal kkeunil nal geoya
I don’t know eotteohke hae
Aikku yadan nan geoya
A~a~a~a~a

Eojjeol su eopna bwa neon nae kkeoya
Kkok kkok kkok neoreul chaji halgeoya
Tto tto tto tteolligo isseo
Isanghae yareuthae joheun i gibun

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it chu~

Jakku jakku ni eolguri saenggakna
Malloneun seolmyeong hal suga eopseo
Mweorago haeya joheunji
Ttellaeya ttel uga eopneun uri dul

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it I like it
Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it chu~

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La
LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

English Translation: (*NEW)

Maybe one will hit a nerve like
You get really big cr
How do I don’t know
Gosh do yadannan
Ah ah ah ah ah ah
I can not get away What would you look at
I’ll charge you just for you
And also got another shaky
I feel good this weird yareuthae
Love is an obvious lie
But say you want to tell
I love you I love you baby
Do you see my heart
Come baby come
I’m really fond of you, look at
I want to be held tight to your
Faster, faster, faster
I ran into
I hope I hope I hope more
Blatant lies
Lala Lalala Lalalala
Lalalala
La la la la la la
oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it Chu ~
And again I remember your face
We can not describe with words
What to say
We both can not not take a close correlation
Love is an obvious lie
But say you want to tell
I love you I love you baby
Do you see my heart
Come baby come
I’m really fond of you, look at
I want to be held tight to your
Faster, faster, faster
I ran into
I hope I hope I hope more
Blatant lies
Lala Lalala Lalalala
Lalalala
La la la la la la
oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it I like it
oh L O V E but lie but lie
oh L O V E I like it Chu ~
Love is an obvious lie
But say you want to tell
I love you I love you baby
Do you see my heart
Come baby come
I’m really fond of you, look at
I want to be held tight to your
Faster, faster, faster
I ran into
I hope I hope I hope more
Blatant lies
Lala Lalala Lalalala
Lalalala
La la la la la la
Lala Lalala Lalalala
Lalalala
La la la la la la

Credit:

Video by: roseanime1

Hangeul by : finnbucks.blogspot

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by :  lifewithglasses

Lyrics Editing by : PritA

OST Lie To Me Part 1 Jadu (자두) 3!4!0!

Video Audio:

Hangeul:

ok It's ok
ok It's ok
ok It's ok
ok It's ok

달콤한 초콜릿처럼
부드러운 아이스크림처럼
Want you I like you
네 맘이 나를 녹여 baby

거짓말처럼
시작된 너와 나 Can't stop
이런 내 맘
나도 몰라요

나의 키 작은 마음이
살짝 고개를 들고서
Want you I like you
뭔가 심상치 않은 기분

거짓말처럼 다가온 그대여
Can't stop
내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요
맑은 하늘처럼
웃는 얼굴로 나를 봐 줘요

반짝반짝 눈물이 그렁그렁
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날거야
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀
저 해와 달도 모르게 조심
ok
ok

이제 꾸미지 않아도
더는 속이지 않아도
Love you I want you
너도 날 원하잖아 baby

거짓말처럼 시작된 너와 나 Can't stop
어렵게 생각하지 마요 괜찮아요
밝은 햇살처럼
환한 미소로 나를 봐 줘요

너 그냥 가 버리면
날 두고서 돌아서면
내 마음의 꽃들이 시들어
메말라 아무것도 못하잖아

이제는 kiss me darling
맑은 하늘처럼
웃는 얼굴로 나를 봐 줘요

이제 꾸미지 않아도
더는 속이지 않아도
Love you I want you
너도 날 원하잖아 baby

(너 너 아니 너 너 말이야 너
너 너만 보여 너 Don't stop)

내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요
맑은 하늘처럼
웃는 얼굴로 나를 봐 줘요
환한 미소로 나를 봐 줘요

반짝반짝 눈물이 그렁그렁
일곱 번 넘어져도 난 다시 일어날 거야
너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀
저 해와 달도 모르게 조심 (우리 둘이)
oh 쥐도 새도 모르게 조심 ok

ok ok

Romanization:

Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!

Dalkkomhan chokkollit cheoreom
Budeureoun aiseukkeurim cheoreom
Want you, I like you
Ne mami nareul nogyeo baby

Geojitmal cheoreom
Shijakdwen neowa na, can’t stop!
Ireon nae mam
Nado mollayo

Naeui kki jageun maeumi
Ssaljjak gogaereul deulgoseo
Want you, I like you
Mweoga shimsangchi anheun gibun

Geojitmal cheoreom dagaon geudaeyeo,
can’t stop!
Nae mameul euishimhaji mayo, gwaenchanhayo
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo

Panjjak panjjak nunmuri geureong geureong
Ilgobbeon neomeojyeodo nan dashi ireonal geoya
Neowa na dulman aneun tteugeoun uri bimil
Jeo haewa daldo moreuge joshim!
Ok!
Ok!

Ije kkumiji anhado
Deoneun sogiji anhado
Love you, I want you
Neodo nal weonhajanha baby

Geojitmal cheoreom shijakdwen neowa na, can’t stop!
Eoryeobke saenggakhaji mayo, gwaenchanhayo
Balgeun haetsal cheoreom
Hwanhan misoro nareul bwajweoyo

Neo geunyang ga beorimyeon
Nal dugoseo doraseomyeon
Nae maeumeui kkotdeuri shideureo
Memalla amugeotdo mothajanha

Ijeneun kiss me, darling
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo

Ije kkumiji anhado
Deoneun sogiji anhado
Love you, I want you
Neodo nal weonhajanha baby

(Neo neo neo neo mariya
Neo neo neoman boyeo neo!
Don’t stop!)

Nae mameul euishimhaji mayo, gwaenchanhayo
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo
Hwanhan misoro nareul bwajweoyo

Panjjak panjjak nunmuri geureong geureong
Ilgobbeon neomeojyeodo nan dashi ireonal geoya
Neowa na dulman aneun tteugeoun uri bimil
Jeo haewa daldo moreuge joshim! (Uri duri)
OH jwido saedo moreuge joshim! Ok!

Ok! Ok!

English Translation: (*Waiting =^^=)

Credit:

Video by: KAddictify

Hangeul by : finnbucks.blogspot

Romanization by : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation by :

Lyrics Editing by : PritA

[2PM] 2nd Album Hands Up *Teaser

Huaaa.... Uri Beastly Idol Finally Come Up with their 2nd Album. Hemmm... Sebelum muncul MV-nya. Teasernya muncul duluan neh... Hemmm... kalo diliat, konsepnya perpaduan antara Big Bang - Tonight atau GD & TOP - High-High. Hemmm... kalau menurut kalian??? this is their Teaser.. 

SCREEN CAPTURE:

TEASER:

Screen Shoot by: PritArt

Artikel by: Prita

Kiss Scene at Lie To Me [*PG-13 =^^=]

Haha... Lagi keranjingan Lie To Me neh...
Drama Korea yang dibintangi Yoon Eun Hye dan Kang Ji Hwan ini sebenarnya gampang ditebak alurnya. Tapi tetap saja, nih drama bener-bener so sweeeeetttt.....
I Love It!!!
Dari awal kedekatan mereka di darma ini,seketika itu juga aku bilang: Yups... This is it.. Emang mereka tuh ditakdirkan untuk bersama... Wkwkwkwkwk...
Tapi bener loh...

Nah di postingan ini khusus untuk PG-13. hehe... Soalnya bahas Kiss~u...
Yup, yang paling aku tunggu di drama ini adalah: kapan mereka ciuman. Yup... That’s it.. Di artikel ini Cuma sampe ep 12. Kalo ntar muncul lagi, bakal diposting dah.. Hehe... Dari ep 1-12 aja mereka sudah ciuman, atau HAMPIR ciuman di 4 episode. Yaitu episode 5 (*di bawah pohon sakura – HAMPIR),6 (*di Karaoke di rumah Hyun Gi Joon),8 (*Cola Kiss~u), dan 11 (*Romantic Forehead Kiss~u). Hahaha... Aku Gila... Heheyyy... Siapa coba yang ga penasaran??? Aku jelas penasaran. Kalau kamu??? Mending cekidot aja dah...:

Episode 5:
Cherry Blossom Almost Kiss~u =^^=

Episode 6:
Karaoke Kiss~u =^^=

Episode 8:
Cola Kiss~u =^^=

 

 

Episode 11:
Romantic Forehead Kiss~u =^^

Artikel by: Prita
Screen Capture by: PritArt