Tampilkan postingan dengan label Secret Garden OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Secret Garden OST. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 19 Maret 2011

[Secret Garden OST] 4MEN (신용재) Reason (이유)


Hangeul

그대는 나란사람 모르죠 그대는 아무것도 모르죠
누군가 사랑을 하면 나를 알겠죠
그대가 내가될순 없겠죠 심장을 바꿀수는 없겠죠
이토록 사랑을 하면 내맘 알겠죠
처음으로 다른 누군가를 지켜주고싶은 그런마음 그대는 모르겠죠
기대도되요 참 많이 힘들었죠 참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠 가슴이먼저 그댈 알고 기다려왔다고 말을 하네요
사랑은 많은 것을 바꾸죠 변하지 않을것만 같았던
내 작은 습관들마저 변하게 했죠
마지막은 그대이길 나와 함께하는 그 사람이 그대이길 바래요
기대도되요 참 많이 힘들었죠 참 많이 기다렸죠
너무 돌아와서 오래 걸렸죠
우연이 아니겠죠 가슴이먼저 그댈 알고 기다려왔다고
오래전부터 사랑인걸 알았었다고
사랑해요 그대 세상에 외칠께요 이젠 내가그댈 지켜줄께요
내몸이 바뀐대도 내맘은 여기있죠 먼저 가슴이 그대를 알아보네요 

 

Romanization

Geudaeneun naransaram moreujyo
Geudaeneun amugeotdo moreujyo
Nugunga sarangeul hamyeon nareul algetjyo
Geudaega naegadwelsun eopgetjyo
Shimjangeul bakkulsuneun eopgetjyo
Itorok sarangeul hamyeon naemam algetjyo
Cheoeumeuro dareul nugungareul
Jikkyeojugoshipeun geureonmaeum
Geudaeneun moreugetjyo~
Gidaedodweyo cham manhi himdeureotjyo
Cham manhi kidaryeot~jyo
Neomu dorawaseo orae geollyeotjyo
Uyeoni anigetjyo gaseumimeonjeo geudael algo
Kidaryeowatdago mareul haneyo OH OOH
Sarangeun manheun geoseul bakkujyo
Byeonhaji anheulgeotman gatatdeon
Nae jageun seubgwandeulmajeo byeonhage haetjyo
Majimageun geudae igil
Nawa hamkkehaneun geu sarami..
Geu sarami neoege~
Gidaedodweyo cham manhi himdeureotjyo
Cham manhi kidaryeot~jyo
Neomu dorawaseo orae geollyeotjyo
Uyeoni anigetjyo gaseumimeonjeo geudael algo
Kidaryeowatdago malhaeyo
Oraejeonbuteo sarangingeol arasseotdago
Nal saranghaeyo geudae
Sesange wechilkke~yo
Ijen naega geudael jikkyeojukkeyo
Naemomi bakkwindaedo naemameul yeogi itjeo meonjeo
Gaseumi geudaereul araboneyo


Translation

There is no way you can know me,
you don’t know anything
If you loved someone, then you will know me

Could you become me?
Could we exchange our hearts?
If you loved this much you will know my heart

You will never know my heart,
wanting to protect someone for the first time.

You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited a long time
it took too long to come back to you
Hope this isn’t just accidental
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you

Love changes a lot of things
even things you think that could never change
Even changed my little habits

In the end I hope it will be you
The person that will be with me,
That person will be you.

You can lean on me, it must of been hard for you,
you waited so long
Took too long to come back to you
I hope this isn’t just accidental,
My heart knows you first and tells me
I was waiting for you,
It was love from long before

I will scream to the world that I love you
I will protect you from now on
Even if my body changes,
My heart is still here
My heart knows you first

Ini video versi OSKA dan Yoon Seul I love it!!!:


Video : Youtube
Lyrics : Mysongie
Lyrics Post by : PritArt

[Secret Garden OST] BeBe Mignon - (한 여자) Han yeoja - One Woman



Hangeul

참 오래 됐나봐
이 말 조차 무색 할 만큼
니 눈빛만 봐도
널 훤히 다 아는 니 친구처럼
너의 그림자 처럼

늘 함께 했나봐
니가 힘들때나 슬플때
외로워 할때도
너 이별 앓고서
아파할때도 니 눈물 닦아준

한 여자가 있어
널 너무 사랑한
한 여자가 있어
사랑해 말도 못하는

니 곁에 손 내밀며 꼭 다을거리에
자신보다 아끼는 널 가진 내가 있어

너를 웃게 하는 일
마치 그것만 생각하고
언제 어디서나
너를 바라보고
널 그리워 하고 니 걱정만 하는

한 여자가 있어
널 너무 사랑한
한 여자가 있어
사랑해 말도 못하는

니 곁에 손 내밀며 꼭 닿을 거리에
자신보다 아끼는 널 가진 내가 있어

천번쯤 삼키고
또 만번쯤 추스려 보지만
말하고 싶어
미칠것 같은데
널 와락 난 안고 싶은데

한 남자가 있어
이런 날 모르는 사랑 받으면서
사랑인줄도 모르는

나만큼 꼭 바보같은 슬픈 널 두고
이 순간도 눈물이 나지만
행복한 걸
Romanization

Cham orae dwaennabwa
I mal jocha musaek hal mankkeum
Ni nunbitman bwado
Neol hweonhi da aneun ni chingucheoreom
Neoeui geurimja cheoreom

Neul hamkke haennabwa
Niga himdeulttaena seulpeulttae
Weroweo halttaedo
Neo ibyeol algoseo
Apahalttaedo ni nunmul dakkajun

Han yeojaga isseo
Neol neomu saranghan
Han yeojaga isseo
Saranghae maldo mothaneun

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo

Neoreul urge haneun il
Machi geugeotman saenggakhago
Eonje eodiseona
Neoreul barabogo
Neol geuriweo hago ni geokjeongman haneun

Han yeojaga isseo
Neol neomu saranghan
Han yeojaga isseo
Saranghae maldo mothaneun

Ni gyeote son naemilmyeo kkok daeulgeorie
Jashinboda akkineun neol gajin naega isseo

Cheonbeonjjeum samkkigo
Tto manbeonjjeum chuseuryeo bojiman
Malhago shipeo
Michilgeot gateunde
Neol warak nan ango shipeunde~

Han namjaga isseo
Ireon nal moreuneun
Sarang badeumyeonseo
Sarangin juldo moreuneun

Namankkeum kkok babogateun seulpeun neol dugo
I sungando nunmuri najiman~
Haengbokhan geol

Translation

It must've been a long time
Long enough for these words to become colorless
Even if I just see your eyes
I know everything, Like your friend
Like your shadow

We must've been together always
When you're having hard time and you are sad
Even when you're lonely
Holding onto seperation a bit longer
Even when I'm hurting to wipe away your tears

There's a woman
Who loves you so much
There's a woman
who can't even say I love you

By your side I put my hand out and at a path
where you can always reach me
I, who chrishes you more than myself, am with you

To make you laugh
I think of only that
When and wherever you are
I'm watching you and missing you
And who worries of only you

There's a woman
Who loves you so much
There's a woman
who can't even say I love you

By your side I put my hand out and at a path
where you can always reach me
I, who chrishes you more than myself, am with you

For a thousand times
I swallow and again for ten thousand times
I try to set
I want to tell you
I think I'm going to go insane but
I want to embrace you all at once but..

There's a man
who doesn't know I'm like this
Who receives love
but doesn't even know that it is love

Leaving you, who is as foolish as I and sad
At this moment tears come but...
I'm happy
 
Yang ini versi Secret Garden Scene:
Video : Youtube
Lyrics Hangeul: metal-head
Lyrics Romanization: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™
Lyrics Translation : Jungle
Lyrics Post by : PritArt

Jumat, 18 Maret 2011

[Secret Garden OST] Jung Ha Yoon (정하윤) - You Are My Everything


Hangeul

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사 랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

매 일 만나도 또 보고싶고
언제나 설레이는걸
아마 이런게 사랑인가봐

언제나 함께 눈뜨고
함께 밥을 먹고
그 날이 오길 나는 꿈꾸죠

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

어쩜 시간은 왜 자꾸 흘러
집으로 가야하는데
무거운 발걸음 떼지질 않죠

이 렇게 그댈 만난건
내겐 행운이야
하 늘이 주신 최고의 선물

you are my everything
그대는 내 삶의 모든 것
사랑해 사랑해
온 세상이 아름답게만 보여

you are my everything
그댈 비추는 별이 되줄께요
그대 위해 빛나고 싶어

그대를 사랑해
어제도 오늘도 내일도
영원히 영원히

내곁에만 있어주길 바래

you are my everything
그대를 향한 빛이 되줄께요
사랑해요 사랑할래요
사랑해요
you are my everything
Romanization

you are my everything
geudaeneun nae salmeui modeun got
saranghae saranghae
on sesangi areumdapkheman boyeo

you are my everything
geudael bichuneun byeori doejulkkeyo
geudae wihae binnago sipeo

maeil mannado tto bogosipgo
eonjena seolleineun-geol
ama ireon-ge sarangin-gabwa

onjena hamkke nuntteugo
hamkke babeul meokgo
geunari ogil naneun kkumkkujyo

you are my everything
geudaeneun nae salmeui modeun geot
saranghae saranghae
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
geudael bichuneun byeori doejulkkoeyo
geudae wihae binnago sipho

ojjom siganeun we jakku heullo
jibeuro gayahaneunde
mugoeun balgoreum ttejijil anjyo


irohge geudel mannan-gon
negen henguniya
haneuri jusin chwigoye sonmul

you are my everything
geudeneun ne salmeui modeun got
saranghe saranghe
on sesangi areumdapgeman boyo

you are my everything
geudel bichuneun byori dwijulkkeyo
geude wihe bitnago sipo

geudereul saranghe
ojedo oneuldo neildo
yongwonhi yongwonhi
negyoteman issojugil bare

you are my everything
geudereul hyanghan ichi dwijulkkeyo
sarangheyo sarangheyo
sarangheyo
you are my everything

Translation

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world

You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

I’m looking forward to see you everyday
It always excites me
Perhaps something like this must be love
Always together, keep our eyes open
Eating together
I dream of that day to come

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world

You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

Perhaps time is flowing
Time to go home
Please don’t lift heavy footsteps

The last time we met
It was my luck
Sky has given me the best gift

You’re my everything
I think about you all my life
I love you, I love you
I want to show you the whole beautiful world
You’re my everything
I’ll be your last shining star
I want to shine for you

I love you
Yesterday, today and tomorrow
Forever, forever
I wish you to stay by my side

You’re my everything
For I will be your light
I love you, I will love you

I love you
You’re my everything
Ini video yang lain yang ditemukan di Youtube: >___<" 
 


Video : Youtube [mosaicmiracle , yj792000]
Lyrics Source : ♥Chichan-Onew♥ 
Translation : princessoftea
Lyrics romanization edited by : PritArt

[Secret Garden OST] 4MEN, feat Mi (美) - Here I am


Hangeul

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

Here I am 지금 Here I am
Here I am 지금 여기에 내가 있는데

날 다줘도 모자라 날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를거야 아마 넌 Here I am

Here I am 여기 Here I am
Here I am 내가 여기에 여기 있는데

날 다줘도 모자라 날 버려도 모자라
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
같은 자리에서 널 기다릴께

날 욕해도 괜찮아 날 버려도 괜찮아
내가 널 얼마만큼 사랑하는지를
모를거야 아마 넌 Here I am

모를거야 아마 넌 Here I am
Romanization

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

Here I am jigeum Here I am
Here I am jigeum yeogie naega inneunde

nal dajweodo mojara nal beoryeodo mojara
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
moreulgeoya ama neon Here I am

Here I am yeogi Here I am
Here I am naega yeogie yeogi inneunde

nal dajweodo mojara nal beoryodo mojara
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
gatheun jarieseo neol gidarilkke

nal yokhaedo gwaenchana nal beoryeodo gwaenchana
naega neol eolmamankheum saranghaneunjireul
moreulgeoya ama neon Here I am

moreulgeoya ama neon Here I am

Translation

Here I am Here Here I am
Here I am Here~ Here~ Here I am

Here I am now Here I am
Here I am now~ now~ Here I am

Dajwodo short of enough for me and flies me
How much I love you
Here I am, you probably don't know

Here I am Here Here I am
Here I am Here~ Here~ Here I am

Even when you keep safe to me, its not enough for me
How much I love you
I'll wait for you in the same place

Even when I'm bad, its okay, its okay
How much I love you
Here I am, you probably don't know

Here I am, you probably don't know

Video di bawah ini Here I am versinya OSKA [Oscar]. Yoon Sang Hyun emang suaranya mantap pisan euy:


Video : Youtube [ps3hlproductions , 5428juju]
Lyrics Source and Translation : ♥Chichan-Onew♥ 
Lyrics romanization edited by : PritArt

Kamis, 17 Maret 2011

[Secret Garden OST] Sung Si Kyung (성시경) - You Are My Spring (너는 나의 봄이다)



Hangeul

어쩌자고 난 널 알아봤을까
또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까

떠날 수도 없는 이젠
너를 뒤에 두고 걸어도
보이는 것은 네 모습뿐인걸

언젠가 네가 했던 아픈 말
서로를 만나지 않았다면
덜 힘들었을까
너는

울고 있다 참고 있다
고갤 든다 아프게 웃는다
노을 빛 웃음 온 세상 물들이고 있다

보고 싶다 안고 싶다
네 곁에 있고 싶다 아파도
너의 곁에 잠들고 싶다

첨 그날부터 뒷걸음질 친 너
또 첨 그날부터 이별을 떠올렸던 나

널 너무 갖고 싶어도
외면할 수 없었던 것들
차가운 세상 서글픈 계산들

아무리 조심해도 애써도
아무리 아닌 척 밀어내도
이미 난 네가
좋아

보고 싶다 달려간다
두드린다 넌 놀라 웃는다
동그란 웃음 온 세상 다 어루만진다

울지 마라 가지 마라
이제는 머물러라 내 곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸

아직 망설이는 네 맘 앞에
그래도 멈추지 못할 내 마음
네게 남은 두려움 너를 안고 안아
내 품이 편해질 때까지

울고 있다 참고 있다
고갤 든다 아프게 웃는다
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다

울지 마라 가지 마라
이제는 머물러라 내 곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸

마침내 만나게 된
너는 나의 따뜻한 봄이다

Romanization

eoceojago nan neol arabwasseulkka
tto eoceojago nan neoege dagagasseulkka

tteonal sudo eopneun ijen
neoreul dwie dugo georeodo
boineun geoseun ne moseup-ppunin-geol

eonjen-ga nega haetdeon apeun mal
seororeul mannaji anattamyon
deol himdeureosseulkka
neoneun

ulgo inda chamgo itta
gogael deunda apheuge utneunda
noeulbit useum on sesang muldeurigo itta

bogo sipda an-go sipda
ne gyeote itgo sipda aphado
neoye gyeote jamdeulgo sipda

cheom geunalbutho dwitgeoreumjil chin neo
tto cheom geunalbutho ibyeoreul tteoollyeotdeon na

neol neomu gatgo sipheodo
wimyeonhal su eopseotdeon geotdeul
cagaun sesang seogeulpheun gyesandeul

amuri josimhaedo aesseodo
amuri anin cheok mireonaedo
imi nan nega
joa

bogo sipda dallyeoganda
dudeurinda neon nolla utneunda
donggeuran usseum on sesang da eorumanjinda

ulji mara gaji mara
ijeneun meomulleora nae gyeote
neon ttatteuthan naui bomingeol

ajik mangseorineun ne mam ape
geuraedo meomchuji mothal nae maeum
nege nameun duryeoum neoreul an-go ana
nae phumi phyeonhejil ttaekkaji

ulgo itta chamgo itta
gogael deunda apheuge unneunda
noeulbit usseum on sesang muldeurigo itta

ulji mara gaji mara
ijeneun meomullora ne gyeote
neon ttatteuthan naye bomida
machimne mannage dwin
neoneun naui ttatteuthan bomida


Translation

How did I notice you
How did I walk toward you

I can't even leave now
Even if I leave you behind and walk
The only thing I see is your image

Those harsh words that you said before
If we didn't meet each other
Would it have been less hard
You are...

You're crying, you're baring with it
You lift your head, you smile painfully
Your glowing smile spreads across the entire world

I miss you, I want to hug you
I want to be next to you even if it hurts
I want to fall asleep next to you

You stepped backwards from the start
Again I thought about the parting from the start

Even if I want you
Those things I could not look away
The cold world, the trivial calculations

No matter how careful I try to be
Even if I pretend it isn't and push it away
I like you already

I miss you, I am running toward you
I knock, you are surprised and smile
Circular smile touches the entire world

Don't cry, don't leave
Stay here next to me
You are my warm Spring

In front of my undecided heart
Even still I can not stop it
I hug you to chase away your fears
Until it's comfortable in my arms

You're crying, you're baring with it
You lift your head, you smile painfully
Your glowing smile spreads across the entire world

Don't cry, don't leave
Stay here next to me now
You are my warm Spring

Just as we met
You are my warm Spring

Video : Youtube [zxcvb434]
Lyrics Source : ♥Chichan-Onew♥
Lyrics Translation by : galbilover 
Posting by: PritArt

[Secret Garden OST] Mi (美) - I Can't (못해)


Romanization

Ijen hwajangeul jiweodo
Nunmul eopshineun jiuji mothae
Jakku hwajangi heulleodo
Geuge deo iksukhae

Jeonhwaga wado
Chyeodabojido mothae
Nuneul gamado
Ni eolgulmalgon ttan saenggak mothae

Babdo jal meokji mothae niga saenggaknalkkabwa
Ni saenggage jehalkkabwa niga tteonanhuro
Oneuldo nunmullo harureul meokgo sara
Noraen deudjido mothae neowa nae yaegilkkabwa
Urirang ttokgateulkkabwa amugeotdo mothae
Neoeopshin nahonja salji mothae

Ijen moreuneun beonhodo
Niga anilkka badayamanhae
Niga aninjul aneunde
Neoigiman barae

Jebal geumanhae
Nan neobakke eopneunde
Honja mweol eojjae
Amugeotdo hal su eopneun nande

Babdo jal meokji mothae niga saenggaknalkkabwa
Ni saenggage jehalkkabwa niga tteonanhuro
Oneuldo nunmullo harureul meokgo sara
Noraen deudjido mothae neowa nae yaegilkkabwa
Urirang ttokgateulkkabwa amugeotdo mothae
Neoeopshin nahonja salji mothae

Mothae~ Mothae~ Mothae~
Naegen ni sarangi piryohae

Honja saraseo mweohae naega ni yeojajanha
Neo eopshin nan andwejanha neobakke mollaseo
Neoeopshi molhaedo haji mothaneun nande
Chama jukjido mothae niga doraolkkabwa
Amugeotdo mothae neoeopshin na honja
Salji mothae
Translation

Even if I remove my makeup
I can't do it without tears anymore
Even if the makeup flows down
I'm used to that

Even if I get a call
I can't look at it
Even if I close my eyes
I can't think of anything except your face

I can't even eat because I might think of you
Because I might not be able to digest after you left
Even today I live with tears
I can't listen to the music because it might be a story of you and me
Because they might be like us I can't do anything
I can't live alone without you

Now I even pick up the phone
Thinking it might be you
Even though I know it's not you
I wish it was you

Please stop
You are all I have
What am I going to do?
I can't do anything alone

I can't even eat because I might think of you
Because I might not be able to digest after you left
Even today I live with tears
I can't listen to the music because it might be a story of you and me
Because they might be like us I can't do anything
I can't live alone without you

I can't~ I can't~ I can't~
I need your love

What's the point of living alone? I'm your girl
I can't do anything without you. I know only you
I can't do anything without you
I can't even die because you might return
I can't do anything without you
I can't live alone without you

This is I can't by 4Men. Check their MV. It's so touching:
 


Video : Youtube
Lyrics Source : B o o Y i . r A g A m U f F i N ™
Lyrics Translation by : galbilover & PritArt

Rabu, 16 Maret 2011

Secret Garden OST List

Hohohoho... sudah lama ingin bikin list ini...
Cuma mau nge-list aja...
Buat yang penasaran sama lyricsnya, yang lebih lengkap ada di  B o o Y i . r A g A m U f F i N ™ atau ada beberapa di blog ini (*yang bisa di klik) + video dari Youtube. Jadi, Mari di lihat. Di sini juga ada link downloadnya dari MegaUpload. Silakan di cek....

VA Original OST 1: Download Megaupload
Tracklisting:
05. Yoon Sang Hyun - Watching
07. Baek Ji Young - That Woman (Inst.)
08. Kim Bum Soo - Appear (Inst.)
09. 4men - Here I Am (Inst.)
10. Mi - I Can't (Inst.)
11. Yoon Sang Hyun - Watching (Inst.)


Tracklisting:
03 Yoon Sang Hyun (윤상현) - Watching (바라본다)


Tracklisting:


Tracklisting:


Tracklisting:


Tracklisting:
04 Main Title (Inst.)
05 Lovely Oscar (Inst.)
06 Guardian Angel (Inst.)
07 Mystery Garden (Inst.)
08 Love Potion (Inst.)
09 My Darling Lime (Inst.)
10 Confusion (Inst.)
11 My Daddy (Inst.)
12 Virgin Love (Inst.)
13 Secret Garden (Inst.)

Source lyrics :  B o o Y i . r A g A m U f F i N ™ , ♥Chichan-Onew♥ 
Source Link : Kent Winder's Zone
Posting by : PritArt